Kräftskiva

Igår var vi på kräftskiva hos Anders o Anna. Det var en ljuvlig kväll och vi kunde sitta ute (med hjälp av lite myggmedel) hela tiden. Bilderna får tala för sig, men det är ju det här vi kommer att sakna när vi åker hem: våra Beijing vänner!

Söta värdinnan

Söte värden

Kräftor från IKEA

Sånghäfte -ett måste

Snapsen var också från IKEA

Anders hade jobbat hela dagen med att sätta upp kinesiska lyktor. Det var jättemysigt tills de började ryka och slockna en efter en...

Den här hjälpte bra!

Goa vänner- Vivi och Peter

Susanne, Ermin o Vivi

Jimmy och "Suzy"

Ella och hennes nya kompis Tuva shakade loss därinne

Tror att Linnea försökte lära Tuva lite Michael Jacksom moves (eller så var hon kissnödig)

Hemflytt!

Igår fick Jimmy besked att det inte blir någon förlängning av kontraktet som vi hade hoppats på. Det blir hemflytt till jul och vi är faktiskt lite ledsna över det. Inte för att det bli tråkigt att komma hem till familj och vänner igen, utan för att vi inte känner oss riktigt färdiga med Kina ännu. Vi hade önskat få tillbringa våren här också. Dessutom har vi fått riktigt goda vänner här och det kommer att bli ledsamt att lämna dem.

Nåja, det positiva med hemflytt nu är ju att vi båda har våra jobb att komma hem till och det känns naturligtvis skönt. Hoppas nu bara att barnen får komma tillbaks till sina skolor -jag tror de blir väldigt besvikna om det inte finns plats för dem utan de tvingas byta. Jag misstänker att de fyra månader som är kvar kommer att gå rätt snabbt...

Porslinsfabriken

Jag har knappt varit utanför området sen vi kom tillbaks, men igår följde jag med på en tur till porslinsfabriken. Jag var där tidigt i höstas, men nu såg det helt annorlunda ut. De har renoverat och fixat (och höjt priserna) så det var riktigt fint. De tillverkar inte porslinet själva, men handmålar allt. Du kan välja ut modeller och sen bestämma dekoren själv. Det är vanligt att man tar med sig nåt mönster man gillar och ber dem föra över det på en vas eller tallrik. Jag beställde några tallrikar och krus och om en månad ska de vara klara. Spännande!

Studiestart

Igår drog jag igång mina studier i kinesiska igen. Lite ringrostig är jag och jag inser att jag bara använder en bråkdel av allt jag egentligen lärt mig. Tricket är att föra in nya fraser och ord dagligen för att de ska fastna och jag ska försöka anstränga mig för att utveckla språket lite mer.

Tyvärr får jag läsa själv för Vivi har så mycket annat för sig att hon inte har tid och lust att läsa kinesiska just nu. Så nu är det bara jag och Cathy, min söta lärare, 1.5 timme två gånger i veckan. Det får gå det med.

Igår pratade vi om kulturskillnader (nej, vi pratar inte kinesiska hela tiden) och det var mycket intressant. Bl.a pratade vi om komplimanger. Om man som svensk får höra: "åh vad fin du är i håret" så svarar man ju oftast med ett: "tycker du? tack!". I Kina anses det oförskämt att tacka för en komplimang. Man ska istället ödmjukt neka med ett: "oh nej, det här är inte nåt särskilt". Det finns ett uttryck som heter na li na li (låter som det stavas) och det betyder ungefär var? var? Tänk er en kines som får höra att någon tycker att han har en vacker fru- var? var? måste han då svara...

Syskonkärlek

Det är en hel del syskonbråk här hemma ska jag erkänna. Antingen är det Linnea som blir vansinnig på Ella när hon tar hennes grejer, eller är det tjafs mellan Ella och Emil. Till Ellas försvar ska jag säga att hon kan vara en alldeles fantastisk storasyster och låta Linnea vara med och leka med dockor och så, men på sistone har jag lagt märke till att hon har börjat skrämma Linnea. Det kan låta: "polisen kommer och tar dig!" och så kastar sig Linnea livrädd upp i Ellas famn så att hon får trösta. Smart...

Det är så stor åldersskillnad mellan Emil och Linnea att det är sällan han leker eller bråkar med henne. Det blir mest mys och bus. När jag var liten önskade jag ibland att jag hade haft en storebror. En som skulle skydda en mot "dummisar" och längre fram ta med sig snygga kompisar hem...

Paus i hoppeborgen

Mys i TV-soffan

Hon är så söt när hon...

...sover och det gör hon faktiskt riktigt bra nuförtiden! Det har varit ändlösa läggningsprocedurer på mer än en timme och sen har hon ändå sovit större delen av natten tätt intill mig. Nu, sen vi kom tillbaks till Kina, somnar hon på 10 minuter, i egen säng, och sover där större delen av natten. Fatta vilken skillnad!

Linnea har blivit stor tjej på många sätt under sommaren. Språket har utvecklats i rasande takt och hon bubblar och babblar mest hela dagarna. Inte alltid helt begripligt, men ordförrådet är imponerande och minspelet helt förtjusande. Ska se om jag kan fånga det på video en dag. Blöjorna är helt borta under dagtid, så nu sparar vi en rejäl slant på att slippa köpa dyra, importerade Pampers (mer shoppingpengar över till mig alltså ;)).

Kanhända att jag en dag kommer att sakna tiden som varit, men just nu är det så himla skönt att se att vi har en tjej som blir allt mer självständig och som kan göra sig förstådd med mer än skrik och höga ljud...

Back in Beijing...

...och tillbaks i bloggosfären! Jag vet att ni väntat otåligt och jag har varit rätt så otålig själv ska ni veta. Inte förrän igår kväll fick vi igång en fungerande uppkoppling! Vi har alltså varit utan Internet sen vi kom hit för två veckor sedan och det är inte en rolig upplevelse. När man bor utomlands blir saker som Skype, Facebook och email otroligt viktiga- utan dessa känner man sig avskuren från omvärlden och det har varit väldigt frustrerande.

Hur som helst så är vi på plats igen och det känns alldeles utmärkt. Vi har ju haft en fantastisk sommar i Sverige och det har varit så mysigt att få träffa familj och vänner. Trots att vi hade nästan 7 veckor hann vi inte med att träffa alla som vi hade planerat...

Barnen är tillbaks i skolan sen i torsdags förra veckan. SSB har i år 70 elever. Ella går i en 1-3 med 19 barn och Emil i en 4-6 med bara 12 elever. Litet och lyxigt. Vädret är varmt och soligt, men den mest extrema hettan slipper man i augusti och det är skönt. Vi har hängt en del vid poolen och har knappt lämnat området sen vi kom tillbaks. Barnen har lekt med sina kompisar och vi vuxna har träffat våra vänner. Det har kommit en del nya familjer med barn i Linneas ålder, så jag ser fram emot att hon nu kan få lite svenska lekkamrater. Linnea har varit på gott humör sen vi kom tillbaks men varje dag hör vi henne säga: "nenne inte Kina, nenne mormor moffe Dennis". Vet inte om hon menar det så som det låter, men hon har i alla fall ett gott minne av sommaren i Sverige.

Ger er några idolbilder från sommaren, så hörs vi lite mer regelbundet här framöver!

på Gröna Lund

Tre troll på stranden i Höllviken

Hela familjen framför stadshuset i huvfudstaden

På stora stenen hos farmor och farfar

Trollen i kvällssol