Julstämning

Det måste bli jul här också. Även om vi är långt ifrån allt vad julen är för mig- familj, vänner och svensk mat. Vi är så glada för att Lanny, Jessica, Natta och Charlie kommer hit och tillbringar julhelgen med oss! Det kommer att bli bra. Det mesta kan vi fixa till här, men jag är lite bekymrad över sillen- kanske att det går att packa ner nån burk i resväskan..? Idag såg jag julgranar till försäljning. Inga plastgranar inte, utan riktiga var det. Måste vara amerikanerna här som har sett till det.

Igår skulle vi baka lussekatter. Det ska vara adventsgudtsjänst och julbasar på Svenska skolan i morgon och alla har fått bakuppdrag. Jag sade till Ming att vi kunde baka ihop så jag kunde visa henne, men hon visade stolt upp ett recept på "gula bullar" som hon fått av sin förra svenska familj. Okej, tänkte jag, hon kan få baka dem. Synd att jag inte kunde läsa receptet i förväg(hon hade översatt det till kinesiska) för jag tyckte det såg lite märkligt ut när hon bakade. Resultatet blev heller inte som jag hade önskat. Små, hårda lussekatter, för all del goda, men inget jag har lust att ta med mig till SSB i morgon. Jag hade inte hjärta att säga nåt annat än att de var jättefina. Ming är så gullig och jag vet att hon gillar att baka. Jag vill inte vara en sån som gnäller på min ayi bara för att hon inte strukit örngotten ordentligt eller för att hon gör fula lussekatter...

Så jag och Ella har bakat nya lussekatter, nu ikväll. Och trots gasugnens opålitlighet så blev de fina och goda (och stora!). Nu har vi precis delat på en julmust och dansat i köket till gamla jullåtar och minsann- jag har fått riktig julstämning i kroppen! Återstår bara att äta upp Mings 40 lussekatter tills på måndag. Jag har inte lust att förklara för henne varför de ligger kvar i frysen...

Ella älskar att baka

Väldigt små katter blev det...

Och inte blev de större i ugnen heller...

Till sist en skrytbild på Ellas och mina bullar. Okej, jag tog inte med dem som blev lite halvbrända..