Torkade skorpioner?

Min hosta gav inte med sig med hjälp av västerländsk medicin och igår kände jag mig fortfarande hängig. Anan kom förbi och gav mig ett liten paket med medicin som hon hade köpt på ett kinesiskt apotek som faktiskt ligger i vårt klubbhus. Ming blev eld och lågor när hon såg vad Anan kom med och blandade genast ihop en dos till mig. Det var ett svart pulver som skulle röras ut i mycket lite, kokt, vatten. Drycken skulle sedan gurglas och sväljas 4 gånger om dagen. Smakade inte mumma precis men jag bet ihop. En timma senare svettades jag och kände mig sjukare än nånsin men ytterligare en timme senare kände jag mig piggare. Jag vågade inte ta fler doser igår, men i natt har jag faktiskt sovit gott utan att hosta och idag känns det som om jag är på bättringsvägen. Jag drog i mig en slurk i morse också för säkerhets skull och nu kändes det inte konstigt.

Jag försökte få Ming att förklara vad det där pulvret är för något men hon svarade bara: "traditional chinese medicine" enligt translatorn. Hmm, vet inte om jag ska bli lugn av det precis. Det kan väl innebära både torkade skorpioner och åsnetestiklar...